Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - franquear

 

Перевод с испанского языка franquear на русский

franquear

vt

1) освобождать (от налога, пошлины)

2) предоставлять (право, возможность и т.п.)

3) устранять препятствие; освобождать (от препятствий и т.п.)

franquear la entrada — освободить (расчистить) вход

4) франкировать, оплачивать вперёд (перевозку и доставку почтовых отправлений и т.п.)

5) отпускать на волю (раба)

6) наклеивать марки (на почтовые отправления)

7) преодолевать (препятствие); переправляться (через реку); перелезать (через забор)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) осуществлять предоплату, оплачивать предварительно, оплачивать вперед2) освобождать; изымать; исключать; предоставлять льготу, иммунитет, привилегию3) очищать от пошлин, уплачивать пошлины4) преодолеть5) опровергнуть6) отправлять7) наклеивать марки (на почтовые отправления); франкировать, оплачивать вперед (доставку почтовых отправлений) ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  освобождать от пошлинsin franquear — не освобождая от пошлин ...
Испанско-русский экономический словарь
3.
  vt1) открыть, проложить, расчистить (путь)2) пройти, преодолеть (препятствие)franquear un río — пересечь, переплыть, перейти рекуfranquear una puerta — перешагнуть, переступить порогfranquear una zanja — перешагнуть, перепрыгнуть канаву3) оплатить отправку (письма; посылки); отправить ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2278
2
1837
3
1688
4
1121
5
908
6
851
7
806
8
760
9
749
10
745
11
739
12
619
13
610
14
609
15
590
16
569
17
517
18
513
19
503
20
495